11 November 2022, 22:24

Hi all,

For our Mahara instance and the general Dutch langpack, I'm trying to fix the following:

There's a toggle switch (on/off) that apparently has been incorrectly translated to Op/Uit instead of Aan/Uit.

Does anyone know of a way to get to this string on Launchpad without having to go through 1800 language string units that contain some form of *op*?

I also tried requesting a .po download link, but haven't received one yet (and have been waiting for nearly 18 hrs now).

16 November 2022, 16:00

Hi Joost,

Just to close the loop since we talked on social media since your question: The Launchapd search for language strings is not the greatest and I always need to be pretty specific in what I search for but that doesn't always work. The best would be to download the language pack, but it did seem to take a very long time this time around to get the copy. Patience is the game there. :-( You did get the file in the end, and I hope you found your rogue string.

Thank you

Kristina