Forums | Mahara Community
MaharaDroid in other languages
16 December 2010, 4:21 PM
Alan updated MaharaDroid. It can now speak German. He also added support for various file type. Thus, you aren't limited to images anymore as briefly introduced. Though you may not embed mobile video files yet in Mahara, at least you can provide a download link.
You can download 1.6beta2.
If you want to translate the interface into another language, you can find the language strings that need to be translated at http://code.google.com/p/maharadroid/source/browse/#hg%2Fres (under values). You need strings.xml and translate the strings to your language (see values and values-de).
Heinz: If you want to clean up my German translation, please feel free to do so.
20 December 2010, 6:49 AM
I've sent an email with attached Slovenian translation for MaharaDroid to an email, published in maharadroid google code site.
20 December 2010, 9:55 PM
Cool. Thanks for the translation. Alan had received it and will put it in the next release I would think.
Now we have all the important languages.
22 December 2010, 9:54 AM
I have just sent a not-important language translation (Spanish) to the googlecode address too.
22 December 2010, 12:58 PM
Thank you for your Spanish translation. This language now also belongs to the circle of important ones.
15 January 2014, 10:54 PM
And what about Polish language?
20 January 2014, 1:51 PM
If you wish, you can create a Polish translation for MaharaDroid. It will be best to contact the main maintainer Alan (see email address on http://code.google.com/p/maharadroid/ ) and ask for instructions on how to translate it.