21 October 2016, 23:38

Bonjour à toutes et tous les Maharusiens,

La version 16.10 est arrivée juste avant Halloween. Comme déjà mentionné dans un précédent message, l'avancée principale de cette version est le module « Compétences » (SmartEvidence) mais aussi l'arrivée prochaine d'une nouvelle application mobile pour Android puis pour iOS.

Pour cette occasion les services web de Mahara ont été modifiés et de nouveaux services ont été créés.

Arrêt du système d'authentification Persona

Une fonction importante existe aussi dans la 16.10 en rapport avec l'arrêt du service d'authentification Persona de Mozilla. À la fin novembre, ce service sera débranché et tous les utilisateurs de Mahara qui utilisent ce service ne pourront plus accéder à votre système de gestion de portfolio. Mahara 16.10 possède un système de migration automatique de ces utilisateurs afin de leur permettre de continuer d'accéder à votre Mahara. Donc la mise à jour à 16.10 est importante si vous utilisez Persona comme système d'authentification de vos utilisateurs.

Gestion des groupes facilitée

Des nouvelles fonctions d'exportation des groupes et des paramètres de groupes permettent de faciliter la gestion de ces groupes par l'intermédiaire de fichiers CSV qu'il est facile à gérer dans un tableur et réimporter ensuite dans Mahara. La gestion des différents accès à ces groupes, la création et la mise à jour des groupes s'en trouvent alors facilitées.

Les groupes peuvent aussi faire l'objet d'une duplication à l'aide d'un bouton « Copier le groupe ». Ainsi tous les fichiers, pages, collections, les journaux, et les paramètres sont copiés dans un nouveau groupe, dans lequel il ne suffit plus que d'ajouter des utilisateurs et de nouveaux forums.

Nouveaux formats de fichier multimédia

Désormais un nouveau moteur d'exécution des fichiers multimédias est livré avec Mahara 16.10 et suivants. Avec lui de nouveaux formats sont jouables comme :

• 3GPP
• OGG audio
• WEBM vidéo

Toutes les nouveautés sont décrites ici : http://manual.mahara.org/fr/16.10/new.html#new

Traduction

Le paquet de langue française est à jour. Kristina ayant régulièrement mis à jour le manuel de la version 16.10 en anglais pendant la durée de la fabrication de cette version, il a été possible de suivre au niveau de la traduction. Donc j'ai le plaisir de vous écrire que le manuel d'utilisation de Mahara 16.10 est aussi accessible en français dès ce jour (ou demain le temps que les caches kiwis se mettent à jour).

Bonne découverte...

Dominique-Alain Jan
Coordinateur de la communauté Mahara francophone